Skip to content Skip to navigation

李柱铭:在香港罢课学生集会上的发言

October 2, 2014

现在好像掉转了。这个“一国两制”做得到的。不过我相信,现在中国的领导人希望现在中国的周永康可以像我们的周永康那么可爱,对不对?

《基本法》起草的时候,总共有59个委员,香港有23个,只有两个是民主派,司徒华和我;那我就是死剩的那一个。

我记得,30年前,剩两天,84年9月26号,我在政府新闻处,是事先给了本《联合声明》看的,这是未颁布之前给我看,是不可以公开的。看完以后,我很开心。因为我看到,“一国两制”是完全可以真的成功的。因为可以选特首和立法会由选举产生。我是很开心的。但是到现在普选还没能够落实。等了一次又一次,本来07、08没有,2012没有,跟着人大就自己说是2017,但却弄了个这样的方案出来。但是,好像落了闸。民主路好像断了,走不了了。是不是呢?不是的。他们说明改不了,但我告诉你,他一定要改!为什么呢?Cheng Yu-Shek(注:郑宇硕)说柏林的墙。Leung Kah-Kit(注:梁家杰)说要打他,对吧?其实已经裂了的了。那个闸一落,这墙就已经裂了。为什么呢?他这个决定,是违背了……就是人大常委的这个决定,是违背了人大常委04年4月6号释法的时候的那些条文。那时候把三部曲搞到变成五部曲,就是第一部曲就由特首写个报告给人大常委,是给他意见,说有没有必要修改《基本法》的附件一,关于特首选举的,和附件二,关于立法会选举的。这是第一步。这一步呢,梁振英做了。他就说,选特首就是一人一票了,但是立法会在2016不需要修改。那么这个意见就交了给人大,第一步曲就完了。第二部曲了,就人大常委呢,就作出一个确定,就是同意不同意这个看法。如果确定了,就是说可以进行啰。如果……就算特首说要向前行,人大都可以否决他的。那就没有的了。所以第二部就是做一样东西而已的。人大常委只能够说同意或者不同意特首的报告,是不可以加料的。因为第三部呢,就很明显是特区政府自己做的东西。说明了的了,如果第一步说是要修改,第二部确定可以修改,第三部就特区政府咨询民意之后,就提出一个草案交给立法会处理,但要三分二的通过,这就是第三部曲。就是说第三部曲是特区自己做的事情来的,包括草案的内容,包括提名程序是什么,全部都是特区自己做的。通过了以后,第四部曲就行政长官同意。第五部曲呢,就是把这个立法长官同意了、行政长官同意了的东西,交给人大。特首选举方面就要人大批准,如果立法会想普选,只是备案而已。这就是五部曲。

所以这次他是犯了一个大错,一落闸的时候就已经错了。我希望立法会议员,今届开始的时候,就问政府解释,为什么人大常委的决定是合法的?有什么法律根据?因为根据《基本法》,只有两个方法,法律不是我们立的。因为立法权是交给了立法会的,第一样就是全国性法律,就是全国性都通用的,那么透过附件三呢是可以在香港实行的,这个是《基本法》第18条。很清楚,当时是我争取回来,要说明白的。所以在附件三里面有的,全国性的法律有几条是在香港实行的,需要用到这个程序。但香港特首选举很明显不是全国性法律来的。所以不能走着一条路。第二条路就是释法,《基本法》158条。释法,全香港都要跟,全香港法庭都要跟。但人大的决定是没有法律的效力的,在香港,尤其是他没有跟自己的释法。所以这次,这个决定是违背人大常委自己对基本法的解释。所以这是一个很大的缺口,已经存在了的了。所以我们没有理由接受。现在就要看他怎么解决这个问题。这是宪制上的问题。我不知道为什么李飞可以疏忽了的。我不知道这么多法律专家,这么多宪制专家,又护法又什么什么的,是全部都掉眼镜的。这一点我们一定要死啃的。我们无法接受一个违宪的决定。

不好意思,说了这么多法律的东西。因为你要记住,民主派的草委死剩我一个,所以我不得不说。不过……

(听众:你不要死啊!)

终须会死,但我不怕!死不一定上天堂……就更不用那么烦恼了。不过要是我上了天堂,我就会和华叔、吴名恩他们呢就在天堂上面组成一个民主派。

各位,争取民主不容易的!你不要以为,香港很快就有民主。不过,当然是越快越好啦。慢,我们也需要忍耐。我们争取了……三十几年前,声明出来的时候,我们以为已经有了的了,一路到现在都没有。但没有放弃过。因为我知道民主一定赢的!什么时候有,我不知道。但是只要我们不放弃,我们一定会胜利的。对不对?!但放弃的一天,就是你失败的一天。不是民主失败啵,是你放弃,你失败!对不对?!就是说,我们大家不放弃,就大家胜利啰!一定的!

我看不看到,不紧要。最紧要是大家可以看到。还有,就算……就是说,现在全世界都向这民主这一个潮流,对不对?!全世界都向着行的——法治精神、人权自由。就算我们的伟大祖国是全世界最后一个有民主的国家,都是民主,对不对?逃不了的。所以我们不用担心,无论怎么我们都做!一路做下去。民主一定胜利。我们一定胜利。

我今天很开心,见到学生们,你们带着香港向前行。两天前,你们在中大的时候,我是一直看直播的。我听到周永康一句说话,说:我们不要靠占中三子,我们不要靠李柱铭。我立即鼓掌。这个是对我来讲,是最好的保证,香港有前途。

不过,如果香港有前途,就国家有前途。大家有没有想过为什么邓小平说五十年不变呢?“一国两制”、“港人治港”高度自治五十年不变。我儿子小时候问我,为什么只有五十年?你够我不够啵!但是邓小平在87年,我们在北京起草的时候,把我们召去训话,其中说过的话是87年4月16号说的。他说,如果五十年不够,我多给你五十年。我直挠头,问为啥?后来我想到了,邓小平,他是看着香港,一个中国人的社会,资本主义的社会是安定和繁荣。他最重视就是安定和繁荣啦。但我们还有自由,有法治精神,有平等机会。他是很想中国也走这条路。为什么我这么确定他也想走这条路呢?他现在就已经在走啦。在大陆哪里还有共产主义?虽然我去不了,但我还可以在电视看得到。对不对?他根本就是资本主义,他就是想香港带着中国走。所以50年不变是想中国追上来。能追上我们。所以我们一定不可以掉下来的。所以我们五十年不变,就是这个原因。五十年不够,就是说如果五十年都追不上呢。就多给你五十年。就是都不想把我们拉下来。多给五十年我们,让他们追上来。所以如果香港掉下来呢,对国家是一定没有好处的。但现在,我们内地,那些所谓治港者是走错路了!不但没有跟着邓小平的路,还尽量破坏我们的核心价值。破坏我们香港的文化,这我很伤心的。但这对中国有什么益呢?就算他成功打掉我们的核心价值。那又怎样?!香港差,国家差。就这么简单。如果我们可以保持我们的核心价值,希望我们国家可以快点赶上来,那就不只是我们有自由,就十三亿人民都有自由啰。所以你们,现在,你们打的这场仗,不是为香港自己打的,你们是为十三亿人民打的!

不可以放弃!民主必胜!民主必胜!民主必胜!

2014年9月24日

(李柱铭,香港著名律师,香港民主党创党主席。中国人权根据视频记录整理,)

 

(《中国人权双周刊》第140期   2014年9月19日—10月2日)

Explore Topics

709 Crackdown Access to Information Access to Justice Administrative Detention All about law Arbitrary Detention
Asset Transparency Bilateral Dialogue Black Jail Book Review Business And Human Rights Censorship
Charter 08 Children Chinese Law Circumvention technology Citizen Activism Citizen Journalists
Citizen Participation Civil Society Commentary Communist Party Of China Constitution Consumer Safety
Contending views Corruption Counterterrorism Courageous Voices Cultural Revolution Culture Matters
Current affairs Cyber Security Daily Challenges Democratic And Political Reform Demolition And Relocation  Dissidents
Education Elections Enforced Disappearance Environment Ethnic Minorities EU-China
Family Planning Farmers Freedom of Association Freedom of Expression Freedom of Press Freedom of Religion
Government Accountability Government regulation Government transparency Hong Kong House Arrest HRIC Translation
Hukou Human Rights Council Human rights developments Illegal Search And Detention Inciting Subversion Of State Power Information Control 
Information technology Information, Communications, Technology (ICT) International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) International Human Rights International perspective International Relations
Internet Internet Governance JIansanjiang lawyers' rights defense Judicial Reform June Fourth Kidnapping
Labor Camps Labor Rights Land, Property, Housing Lawyer's rights Lawyers Legal System
Letters from the Mainland Major Event (Environment, Food Safety, Accident, etc.) Mao Zedong Microblogs (Weibo) National People's Congress (NPC) New Citizens Movement
Non-Governmental Organization (NGO) Olympics One country, two systems Online Activism Open Government Information Personal stories
Police Brutality Political commentary Political Prisoner Politics Prisoner Of Conscience Probing history
Propaganda Protests And Petitions Public Appeal Public Security Racial Discrimination Reeducation-Through-Labor
Rights Defenders Rights Defense Rule Of Law Shanghai Cooperation Organization (SCO) Special Topic State compensation
State Secrets State Security Subversion Of State Power Surveillance Technology Thoughts/Theories
Tiananmen Mothers Tibet Torture Typical cases United Nations US-China 
Uyghurs, Uighurs Vulnerable Groups Women Youth Youth Perspective